Finančné oznámenia musia byť presné, časovo označené a oddelené overiteľnými informáciami z komentára. Príkladom ATT Investments je priestor pre webové notifikácie, ktoré zvýraznia nové komentáre, správy alebo organizačnú komunikáciu na verejnom trhu a vedú k úplnému dokumentu.

Čo si vziať z príkladuKrátke finančné informácie s jasným zdrojom a kontextom

Upozornenia zdôrazňujú obsah, nenahrádzajú ho

Krátky formát je vhodný na podávanie správ o nových správach, verejných pripomienkach, webinároch alebo prevádzkových informáciách. Úplná analýza, metodika, zdroje, riziká a zodpovednosť za obsah patria k cieľovej stránke alebo dokumentu.

Názov je presne pomenovať typ materiálu. Neurčité znenie o príležitostiach –Ampport – môže byť zavádzajúce vo finančnom prostredí.

Dátum vydania je súčasťou informácií

Komentár trhu sa rýchlo stáva zastaraným. Prosím uveďte dátum alebo obdobie v názve alebo sprievodnom texte a informujte o čase uverejnenia a poslednej aktualizácii na stránke. Staršie oznámenia majú viesť k dokumentu, s ktorým je historický kontext jasný.

Vhodná témaText správyCieľový obsah
Pripomienky k trhuTéma a dátum vydaniaÚplná poznámka so zdrojmi
SprávaNázov a referenčné obdobieDokument a metodika
WebinaryCity name (optional, probably does not need a translation)Téma, dátum a časProgram a registrácia
Prevádzkové informácieČo sa mení a odkedyÚplné oznámenie

Jazyk musí rozlišovať medzi faktami, názormi a neistotou

Text nemá za cieľ vytvoriť istotu budúceho vývoja alebo skryť významné riziká. Ak sa správa týka komentára, cieľová stránka jasne označuje jeho povahu, autora a rozsah.

Verejné oznámenie tiež neobsahuje informácie o portfóliu, účte alebo transakcii konkrétnej osoby.

Pred odoslaním jazyka korektúry nestačí

  1. Skontrolujte fakty a dátum.Čísla, obdobia a zdroje zodpovedajú dokumentu.
  2. Skontrolujte povahu správy.Je jasné, či ide o informácie, pripomienky alebo pozvánku.
  3. Skontrolujte dodržiavanie pravidiel.Obsah bude podliehať vnútornej odbornej a regulačnej kontrole.
  4. Otestujte cieľovú linku.Úplný dokument a oznámenie sú ľahko dostupné.

Najčastejšie otázky

Môže oznámenie obsahovať investičné odporúčania?

Verejný krátky formát nie je vhodný pre jednotlivé odporúčania. Konkrétna komunikácia musí byť v súlade s povahou služby a platnými pravidlami.

A čo tá pripomienka na trhu?

Téma, dátum alebo obdobie a priamy odkaz na celý text so zdrojom, autorom a kontextom.

Zahŕňa oznámenie údaje o účte?

Verejné webové notifikácie nezahŕňajú citlivé údaje o účte, portfóliu alebo transakciách konkrétnej osoby.

Redakčný postup

Ako kontrolovať citlivé správy pred odoslaním

Praktický plán pre cieľovú, publikum, text a cieľovú stránku.

Správne používanie oznámení –